SISTEMA DI SCRITTURA FONETICO DELLA GVR
MESSAGGIO
IMPORTANTE: Il presente sistema grafico è stato ideato per poter
scrivere tutte le parlate venete.
Nessuna delle parlate usa tutti i segni
rappresentati in queste tabelle, ma l'esubero è necessario per rendere
unitaria la grafia veneta.
Ogni parlante deve conoscere tutti i segni grafici,
anche se non li usa, questo gli permetterà di individuare l'origine dello
scrivente.

·
9 timbri vocalici
| GVR |
IPA
|
Articolazioni |
|
Ii
|
|
Palatale (o anteriore) di massima chiusura |
| Éé |
|
Palatale chiusa |
| Êê* |
|
Palatale semichiusa |
| Èè |
|
Palatale aperta |
| Aa |
|
Vocale di massima apertura in qualsiasi posizione |
| Òò |
|
Velare aperta |
| Ôô* |
|
Velare semichiusa |
| Óó |
|
Velare ciusa
|
| Uu |
|
Velare (o posteriore) di massima chiusura |
* Chi ha tastiere per scrivere senza questi simboli, può
utilizzare le rispettive vocali con gli accenti aperti.
·
2
timbri semiconsonantici
| GVR |
IPA
|
Articolazioni |
| ££ |
|
L
semivocalica laterale dentale e vocalica brevissima palatale
chiusa |
| Yy* |
|
i
fricativa palatale semivocalica
|
*
·
17 suoni consonantici
| GVR |
IPA
|
Articolazioni |
| Bb |
|
Esplosiva sonora bilabiale
|
| Cc |
|
Affricata elare sorda
|
| Dd
|
|
Occlusiva dentale sonora
|
| Ff
|
|
occlusiva velare sonora
|
| Gg
|
|
occlusiva velare sonora
|
| Jj*
|
|
affricata palatale sonora
|
| Kk
|
|
occlusiva velare sorda
|
| Ll
|
|
Affricata laterale dentale (liquida) |
| Mm
|
|
Nasale labiale |
| Nn
|
|
Nasale laterale dentale |
| Pp
|
|
Occlusiva labiale sorda |
| Rr
|
|
Vibrante linguale o alveolare
|
| Ss
|
|
Fricativa alveolare sibilante sorda
|
| Tt
|
|
Occlusiva dentale sorda
|
| Vv
|
|
Fricativa spirante labiodentale sonora
|
| Xx
|
|
Fricativa alveolare sibilante sonora
|
| Zz
|
|
Fricativa alveodentale sibilante sonora
|
* Lettere ancora in esame.
·
1 Simbolo grafico senza suono
| GVR |
IPA
|
Articolazioni |
| Hh
|
|
Muta
|
·
5
suoni espressi da
digrammi
| GVR |
IPA
|
Articolazioni |
| Th |
|
Fricativa
interdentale sorda
|
| Dh |
|
Fricativa
interdentale sonora
|
| Fh |
|
Effe aspirata
|
| Ny* |
|
Nasale palatale sonora
|
| Zh* |
|
Fricativa alveo-dentale sorda |
* Digramma ancora in esame.
·
In totale 33 suoni
espressi da 26 lettere
alfabetiche ordinate nel modo seguente:
| A |
a |
| B |
b |
| C |
c |
| D |
d |
| E |
e |
| F |
f |
| G |
g |
| H |
h |
| I |
i |
| J* |
j* |
| K |
k |
| L |
l |
| £ |
£ |
| M |
m |
| N |
n |
| O |
o |
| P |
p |
| R |
r |
| S |
s |
| T |
t |
| U |
u |
| V |
v |
| X |
x |
| Y* |
y* |
| Z |
z |
(*) Lettere in esame