KO ȽA KOA - SONETO VI
(Trato da "Scavi a Qumran" de
Ottone Menato, Vicenzo Ursini Editore, s.n.c. ,
Catanzaro.)
Ki non sa k ôsa sia kazharse in łêtoko
una Ragasa jovine, e vistoxa,Ke sia grasôta, tonda, e butiroxa,
No sa kôsa, ke sia gusto perfêto.Là se gôde
ônyi ben, ônyi diłêto,E dała spina xè kurà ła ròxa,Ke
se kuełla pò xè ła so moroxaAltro k' el Paradixo de
Maometo!
Kuando ke se sckmenzha andarge arente,
Una dolcezha tal in sen ve piòve.
Ke de sto Mondo no se sà più niente.Par ke
svòła, e kôse tante, e niòve
Ne rałegra e beatìfika ła mente
Ke no se skanbieria ko 'l Siel de Jôve.
Ke se pò se ge meteEl muxo in te łe tete,
E per mazor trastuło
Un deo nel bux del Kuło,
Ałora ve prometo
Se va, ko se s'ol dir,
Tuti in bro'eto.
Ma krese el godimento
Kuanto ke se xè làPer andar drento,Ke per
méterse in lêna
Se fa ke la ve 'l mena,
E ko no la pol piùSe vôlta el kuło in sù:Per
tuto la se baxa,
El kuło se ge naxa,
Pò se ge salta adôso
Kol kazho duro e grôso,
E kosì suto, suttoEl se ge mete tuto,
Se lasa, ke la traga,
La zhiga, e ke la kaga,
E sa va drento,e fora
Infino ke ła xbòra,
Altro, ke viôłe, e fiori,
Ke bàlsami, e likuori,
Altro ke late, e pana
Ke
zhùkero, ke mana,
No ge espresion, ke basta
Ƚa matèria è 'sì vastaKe no g'è fin,
nè fondoMe pèrdo, e me konfondo,
No sò dove ke sia,Sò ke starave in mona in
vita mia.
