HOME PAGE DEGLI ARGOMENTI DI ESERCIZI

In questo Capitolo vengono presentate alcune letture in grafia originale dell'autore, o almeno quella pervenutaci come originale, accompagnate da una trascrizione  in Grafia Veneta Riformata rispettando la pronuncia locale. 

In alcuni casi i testi veneti originali verranno ripuliti dagli inquinamenti dalla lingua italiana sia nella morfologia che nel lessico, sostituindo gli elementi contaminati con elementi linguistici puramente veneti per far risaltare maggiormente l'unicità del veneto. 

In altri momenti verranno anche modificati gli scritti interpretandoli liberamente usando proprietà di espressioni presumibilmente tipiche venete, questo per vedere l'aspetto estetico delle frasi scritte in puro veneto.

Buon proseguimento.