- In questa pagina:
Il presente sito Web CORSO DI LINGUA VENETA ON LINE, dedicato alla
Grafia Veneta Riformata, è solo uno dei tanti progetti messi in opera per promuovere
la lingua veneta.
Il lavoro al quale è ispirato questo sito è VENETO:
una lingua da
salvare, un testo inedito ideato con lo scopo di promuovere
una Grafia adatta alla scrittura della lingua veneta.
Parallelamente al suddetto testo è nata anche una raccolta di
vocaboli del vernacolo asolano (Pedemontana del Grappa) col titolo
di El ga£epin
de £a bàto£a axo£ana.
100 pagine in formato A4 contenenti gran parte dei testi di
questo sito Web.
|
Torna su
EL GA£EPIN DE £A BÀTO£A AXO£ANA
Il vocabolario della parlata asolana - La
caratteristica principale di questo vocabolario è la ricchezza di
termini di botanicia, di agricoltura e di verbi. Per la
stesura di quest'opera sono stati privilegiati i termini prettamente
veneti tralasciando quelli troppo simili all'italiano come, ad
esempio, kan = cane, gat (gato) = gatto, laoro = lavoro ecc.
Di questo libro è prevista la pubblicazione
in
tre versioni:Testo integrale, Manuali tascabili e CD-ROM (vedi
PROGETTI MULTIMEDIALI).
Torna su

L'impegno su questo fronte è rivolto soprattutto al completamento e
mantenimento del presente sito Web, ma , com'è facilmente comprensibile,
tutto ciò che si può stampare su carta è anche traducibile in formato
digitale.
Quelle che seguono sono le idee maturate negli ultimi anni di
impegno su questo fronte:

Oltre ai progetti finora elencati, non potevano mancare le
relazioni dirette col pubblico ed allora, per completare il programma di
salvaguardia della lingua veneta, sono stati ipotizzati incontri e
manifestazioni pubbliche
La serie di relazioni pubbliche si articolano secondo i canoni
classici della propaganda di ogni genere come esposto qui di seguito:
Per realizzare questi progetti è gradito
un contributo. Leggi la pagina seguente dedicata alle Donazioni.
|